기사
이 시국에 벌금 폭탄까지… 5월1일부터 72,000명 교통법규위반 벌금 물어
캄보디아 교통경찰에 따르면 5월1일부터 지난 주 월요일까지 72,000명 이상이 교통법위반으로 벌금을 냈다. 72,586 차량 소유주 중 53,220명이 오토바이 운전자…

이제 온라인 교육은 필수! ICT 교육받는 교사들
교육청소년체육부가 교육부문종사자들 대상 IT 교육을 전격 실시하고 있다. 몇몇 교육 전문가들은 이미 한국에서 훈련을 받았다. 이번 교육은 교사들의 전자교…

시엠립 신공항 마스터플랜
마오하바날 민간항공청 사무국장이 시엠립앙코르 신국제공항 마스터플랜을 발표했다. 사무국장에 따르면 신공항은 올해 3월 15일 이미 착공해 2023년 3월 14일 …

태국 밀입국 시도한 캄보디아인 31명 검거
코로나19로 캄보디아-태국 국경이 봉쇄된 가운데, 당국이 캄보디아에서 태국으로 밀입국을 시도한 태국인 3명과 31명의 캄보디아인을 검거했다. 이들은 북동쪽 …

시하누크빌 해변 노점상 해체
쁘레아시하누크 주청사에서 베이 군에 위치한 롬헤카이 해변에 있는 12개의 불법좌판과 노점상들을 제거했다. 당국은 해변의 미관과 관광 잠재력을 도모하기 위…

올해 5개월 간 프놈펜 건설 투자 13억 달성
올해 1월부터 5월까지 프놈펜의 건설투자액이 총 13억 달러를 기록했다. 전 세계 코로나19의 영향을 받은 가운데 프놈펜시에서는 총 583개의 프로젝트가 승인되…

코로나 벌써 끝난 분위기? 시하누크빌로 몰려드는 중국인들
코로나19 펜데믹의 공포가 완화되면서 중국인 투자자들과 노동자들이 돌아와 시하누크빌이 점점 활기를 되찾고 있다. 케앙피어룸 쁘레아시하누크지방청 대변인…

캄보디아 독수리 개체 수 감소
환경부와 야생동물보호사회(WCS)가 스떵뜨렝, 몬돌끼리, 라따나끼리, 쁘레아비히어 주에서 독수리 개체 수를 집계한 결과 올해는 작년보다 개체수가 감소한 것…

입학, 졸업시험 온라인으로 치뤄진다
교육청소년체육부에 따르면 올해 대입 등 입학시험과 졸업시험이 온라인으로 치러진다. 헹초훈나룬 교육부 장관은 공문을 통해 교육이 계속될 수 있도록 학생들…

술 잘못 마셔서 대규모 식중독 사태
지난 주 당국은 반띠어이미은쩨이 주에서 7명이 사망하고 37명이 입원시킨 술을 만든 양조장을 폐쇄했다. 헹미아리 소비자보호부정경쟁방지국장에 따르면 지난 …
