뉴스
유권자 E-등록, 잘 진행 중
캄보디아 신규 유권자 등록 시스템인 전자 유권자 등록 시스템이 별 문제없이 진행 중에 있다. 지난 11월 1일 선관위에서 시작한 24개주 14,000여명 투표권자 …

프놈펜 시장, 교통체증에 뿔나다
빠 쏘찌읏봉 프놈펜 시장은 시민들에게 교통법규를 준수하여 버스와 같은 공공교통 서비스를 활용하여 현재의 교통체증을 완화하는데 일조하자고 말했다. 왕립…
건설부 장관, 불법 건축 중단 요청
임 춘 림 토지관리도시화건설부 장관은 전국의 모든 주지사들에게 각 주에서 건설되는 건축물들이 국유지에 지어지고 있지는 않은지 면밀히 확인해 보고 조치를…
물축제 취소 비축예산, 양수장 용 연료구입비로 활용
얼마 전 취소된 물축제 시 사용하기로 된 공금은 오는 건기를 앞두고 가뭄에 시달릴 저수지에 양수기를 가동할 연료 6만리터를 구입하는데 사용할 예정이다. 짠…
상무부, 신규 온라인 시스템 재등록 요구
정부 관계자는 현재 상무부에 등록된 5만여 개의 업체들이 다음 달에 도입되는 온라인 시스템으로 재등록을 해야 한다고 말했다. 옴 다라릿 상무부 상업등기부…

캄보디아-중국군 협력 강화 약속
캄보디아 국군과 중국 인민해방군이 앞으로 협력관계를 계속해 나가자고 약속했다. 창완취안 중국 국방부 장관은 캄보디아 방문 일정 중 띠어 반 캄보디아 부총…
ADB, 말라리아 퇴치, 관개시설 개선에 차관 지원
아시아개발은행(ADB)가 말라리아 퇴치 및 관개시설 개선에 6400만달러를 지원한다고 밝혔다. 아운 뽄 모니로앗 재정경제부 장관과 잔 한센 ADB캄보디아주재관 …
등록 차량 대수 18% 증가
2015년 초 10개월 동안 정부에 등록된 차량이 326,620만대인 것으로 파악됐다. 이는 전년 동기간 대비 18% 증가한 수치이다(2014년도 추가 등록차량 대수 276,4…
차량세, 담배세입 급증
캄보디아관세총국(GDP)에서 발표한 자료에 의하면 2015년도 초반 10개월 동안 캄보디아가 10억9000만달러의 세금을 거두어들여 전년 동기간 대비 23.9% 증가한 …
불가리아인, ATM털려다 체포
3인조 불가리아인이 프놈펜 시내 ATM기를 털려고 하다 경찰에 체포됐다. 이들은 소위‘더미카드리더’라고 하는 사기 범행용 기계를 사용해, 노로돔 도로 ANZ Roy…