기사
훈센 총리, 아스트레제네카 백신 접종 코로나19 확진자는 천명 육박
캄보디아에 2.20 3차 지역사회 감염 소식이 퍼지는 암울한 분위기 속에서 훈센 총리 부부가 새로 도착한 아스트라제네카 백신을 접종했다. 3월 4일 발표된 신규…

백신이 생명을 구하고 사회 경제를 회복시킬 것!
WHO세계 보건기구가 기부한 아스트라제네카가 지난 주 프놈펜 공항에 도착했다. 멈분행 보건부장관은 이 백신이 사람들의 생명을 구할 뿐 아니라 사회 경제적 …

껌뽕짬-뜨봉크몸 연결교 곧 개통
메콩강을 건너는 캄보디아-중국 우호의 다리(껌뽕짬-뜨봉크몸 연결교)가 96% 정도 완공되어 곧 대중들에게 오픈된다. 이 다리는 캄보디아새해 이전에 개통할 것…

꼬꽁위치 다라 사코르 국제공항 ‘2021년 중순 개장’
캄보디아 민간항공사무국(SSCA)의 한 고위 관리는 코콩 지방의 다라 사코르 국제공항 건설이 예정대로 진행되고 있으며 2021년 중반에 개장을 할 수 있다고 밝…

48번국도, 한국 정부 차관으로 3월부터 보수
4번국도와 꼬꽁지방을 연결하는 48번국도의 보수작업이 이달부터 시작될 것이라고 캄보디아 공공교통부에서 밝혔다. 이 도로는 총 150km 정도이다. DBST식 도로…

제102주년 삼일절 잊어서는 안 될 숭고한 의미

캄보디아 거주 외국인, 백신 접종 무료로 받을 수 있다
캄보디아 정부는 국내 거주하고 일하는 모든 외국인에게 신종코로나바이러스감염증(코로나19)에 대한 무료 예방 접종을 제공할 예정이다. 이는 2021년 2월 24일…

중국, 캄보디아에 마스크 10만개 기부
중국 정부는 최근 2월 20일 지역사회 사태를 기점으로 퍼지기 시작한 신종코로나바이러스 감염증(코로나19) 발병에 대처하기 위해 프놈펜 시청에 100,800 개의 …

프놈펜, 껀달 내 박물관 극장도 2주간 폐쇄
캄보디아 문화예술부는 지역 사회에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)의 확산을 방지하기 위해 수도 프놈펜과 칸달 지방의 모든 박물관, 영화관을 2주 …

대규모 도로공사중인 시엠립, 이제 18% 완공
앙코르와트 소재지 씨엠립 (Siem Reap) 지방에 38개 도로 (총 길이 108km) 공사 중 약 18% 가 완료됐다. 순 짠톨 교통부 장관은 지난 주 시엠립 현장을 방문했…
