• 시하눅빌주에 건립된 뿌레이타옹과 니엉니억 석상
    시하눅빌주, 뿌레아타옹과 니엉니억 동상

    훈센 총리는 4월16일 시하눅빌주에서 고대 푸난 왕국의 시조인 뿌레아타옹과 니엉니억 동상의 제막식을 거행했다. 전체를 구리로 제작한 해당 동상의 무게는 총 60톤으로, 높이는 21m이며 기단은 6.34m이다. 직경 99m의 뿌레아타옹-니엉니억 원형 교차로 중앙에 설치되어 있으며, 나가 왕국(용궁)의 니엉니억 공주와...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • 지난달 압수된 과적차량
    캄보디아, 3월 과적차량 300여 대 압수

    3월 한 달 동안 과적된 트럭 282대를 적발해서 1년간 압류하고 총 12만 달러를 벌금으로 부과했다. 이는 2월의 299대보다 17대(5%) 감소한 것으로 교통부 보고서는 밝혔다. 교통부는 “과적 운송은 국도 파괴, 공공 재산 피해, 인명 위험과 같은 피해를 일으킨다”는...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • five_suspected_robbers_arrested_in_the_capitals_chroy_changvar_district_on_sunday._chroy_changvar_police
    프놈펜 시내 갱단, 강도 혐의로 체포

    캄보디아 프놈펜 쯔로이 쩡와 지역 경찰은 지난 4월 17일 이른 아침 쁘렉따섹 지역의 윈윈대로를 여행하는 사람들을 강탈한 혐의로 강도 용의자 5명을 체포한 후 시법원에 보낼 예정이다. 아엑 세레이붓 지역 경찰청부청장은 이번에 체포된 5명이 지난 4월 4일에 체포된...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • fired_7
    전기 결함으로 프놈펜서 대형 화재 발생

    지난 4월 13일 아침, 프놈펜 벙쌀랑 지역에서 전기 결함으로 발생한 화재가 인근 여러 주택을 휩쓸었다. 쁘룸 욘 프놈펜 소방구조국장은 이날 진압을 위해 소방차 19대와 물탱크 57개, 내무부와 꺼뻿에서 지원된 소방차 5대가 사용되었다고 말했다. 그는 화재가 목조 주택에서...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • 시아누크빌에 대형 동상 3개 더 생긴다

    크메르 문화, 전통, 문명의 탄생을 상징하는 100만 달러 규모의 “쁘레아 타옹 니응 니윽” 동상이 건립된 후 시아누크빌 원형 교차로에 구리 동상이 3개 더 세워질 예정이다. 셍 롯 캄보디아 토지관리부 대변인은 9미터 높이의 리음 해변 원형 교차로에 우메-머헤써...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • 3-3-750x440
    캄보디아 소매업 1분기 반등 성장

    CBRE 캄보디아에서 발표한 최신 보고서에 따르면 작년 11월 캄보디아 정부가 사회경제적 활동 전면 재개를 선언한 후, 2022년 1분기에 쇼핑객 수가 크게 증가했다. 보고서에 따르면 쇼핑객의 증가는 캄보디아 소매 부문 회복의 긍정적인 신호로 읽혀지며, H&M, OVS, Wilsonart와 같은...

    • Posted 951 days ago
    • 0
  • 사진2_바탐방주에서 크메르 새해를 축하하는 사람들
    쫄츠남 연휴를 통해 코로나19 집단면역 수준 진단

    훈센 총리는 크메르 새해(쫄츠남) 연휴(4월14일-16일)를 기점으로 1~2주 동안에 지역사회의 코로나19 확산 정도 또는 면역 수준이 명확해질 것으로 전망했다. 4월16일 시하눅빌에서 고대 푸난 왕국의 시조인 뿌레아타옹과 니엉니억 동상의 제막식 연설에서 그는 모든 당국에 심각한 전염병 상황이 아닌 이상...

    • Posted 952 days ago
    • 0
  • t-04-Siam-Makro-to-spend-billions-on-business-expansion-in-Thailand-India-and-Cambodia14638-1
    마크로, 캄보디아 내 매장 확장

    캄보디아인들의 구매력이 증가함에 따라 태국의 마크로를 비롯한 외국계 소핑몰들이 캄보디아에 더 많은 매장을 열게 되었다고 주프놈펜 태국 대사관이 보고했다. 주캄보디아 태국대사관 대외무역진흥사무소는 이미 운영 중인 2개의 마크로 매장에 추가로 캄보디아에 2개의 마크로 쇼핑몰이 추가로 오픈할 것이라고 밝혔다....

    • Posted 952 days ago
    • 0
  • pix-traffic
    크메르 신년 연휴 기간 중 교통사고로 27명 사망, 59명 부상

    지난 3일간의 크메르 설 연휴 동안(4월 14일~16일) 캄보디아 전국에서 교통사고로 최소 27명이 사망하고 59명이 중상을 입었고 최소 21명이 가벼운 부상을 입었다. 경찰은 연휴 첫날에만 8건의 교통사고가 발생해 3명이 숨지고 15명이 다쳤다고 밝혔다. 둘째 날에는 8명이 사망하고 31명이...

    • Posted 952 days ago
    • 0
  • m1
    크메르 새해 관광객 460만 명

    통콘 캄보디아 관광부 장관은 지난 4월 14일부터 16일까지 3일간의 크메르 새해 동안 국내 외국인 28,849명을 포함한 총 4,590,326명이 캄보디아 국내를 여행했다고 밝혔다. 3일간 조사된 수치는 다음과 같다. * 1일차: 862,897명 * 2일차: 1,579,251명 * 3일차: 2,148,178명 3일...

    • Posted 952 days ago
    • 0