• 태국 촌부리주에서 코로나19 백신을 접종받는 캄보디아 근로자
    태국, 36만여 캄보디아 이주노동자 백신 접종

    태국 정부는 캄보디아인 이주노동자 36만여 명을 포함한 외국인 총 2,011,289명에게 코로나19 및 변종에 대해서 백신 접종을 했다. 태국 촌부리주에서 코로나19 백신을 접종받는 캄보디아 근로자 태국에 거주하는 외국인은 작년 2월부터 올해 1월 6일까지 코로나19 백신 3,900,995회분을 접종받았다. 이주노동자들...

    • Posted 1043 days ago
    • 0
  • 캄보디아 까엡 비치 드론뷰
    까엡 새 백사장, 4월에 오픈

    까엡(Kep) 주 행정부는 지난 18일 품트마이 마을에 있는 2.7km 길이의 해변 개발이 거의 완료되었으며 4월 크메르 새해를 맞아 시민들에게 공개될 예정이라고 발표했다. 캄보디아 해안관리개발위원회 NCCMD는 2.7km 길이의 해안을 공공 해변 휴양지로 바꾸는 프로젝트 작업을 진행 중이다. 솜...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 캄보디아 평화유지군이 파견 전 연수를 받고 있다
    캄보디아 평화유지군 블루헬멧부대, 400여명 추가 파견 준비

    다국적 평화 유지군 훈련 학교의 소장이기도 한 국가 평화 유지 센터(National Peacekeeping Center)의 후엇 김산 중장은 오는 2월 초 캄보디아가 인도주의적 임무를 수행하기 위해 405명의 평화 유지군을 파견할 것이라고 말했다. 2006년부터 캄보디아는 7,000명 이상의 평화유지군을 전 세계...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 바이욘 사원을 찾은 캄보디아 내국인 관광객들
    바이욘 사원 관광 제한 실시

    바이욘 사원을 찾은 캄보디아 내국인 관광객들 앙코르유적군 관리 기관인 압사라 당국은 바이욘사원 내 신종코로나바이러스감염증(코로나19) 확산을 방지하는 차원에서 관광객의 동선을 관리하고 붐비는 것을 피하게 하기 위해 새로운 투어 프로그램을 시작했다. 셍 소티어라 APSARA 당국 앙코르 관광 개발부 부국장은...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 캄보디아 16세 소녀가 중국 남성 결혼 인신매매 연결책

    한 캄보디아 16세 소녀(학교 중퇴자)가 어제 프놈펜 시 지방 법원에서 2020년경 껀달주 아라이크쌋 지역에 있는 자신의 집에서 17세 소녀를 데리고 따크마오시에 있는 ‘찬’이라는 캄보디아 인신매매 브로커를 만나게 했다고 증언했다. 당시 프놈펜 르쎄이께오에 살았던 고등학교 중퇴자는 “찬”을 만나게...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 온 뽄모니로앗 캄보디아 경제재정부 장관
    캄보디아 재경부장관, 2023 시게임 성공 위해 협력 촉구

    온 뽄모니로앗 캄보디아 경제재정부 장관 캄보디아 경제부 장관인 온 뽄모니로앗 박사는 SEA ​​게임 개최 성공을 달성하기 위해 내부 단합과 협력을 유지하도록 요청했다. 장관은 지난 1월 16일 프놈펜 왕립 대학교 가라테 훈련 센터에서 열린 2021 전국 가라테 선수권...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 25878
    공공사업부, 텔레그렘봇으로 시민들과 “소통의 창구” 열어

    공공사업부가 캄보디아 국제상공회의소(IBC)에 텔레그램봇 도입의 기술적 지원을 요청했다. 시민들과의 원활한 소통을 목적으로 추진되는 텔레그램봇 도입은 공공사업부와 IBC의 미팅 중 선 짠톨 장관에 의해 언급되었다. 짠톨 장관은 현대적인 소통 방식을 적용해 시민들이 생활, 교통, 건설, 보수유지, 운송, 인프라,...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • imports_and_exports_passing_through_the_sihanoukville_special_economic_zone_ssez_were_to_the_tune_of_2.234_billion_in_2021_up_42.75_per_cent_year-on-year._ssez
    시하누크빌 SSEZ, 2021년 수출입 22억 달러 달성

    2021년 시하누크빌의 특별경제구역(SSEZ)을 통한 수출입이 전년 동기 대비 42.75% 증가한 22억 3400만 달러를 달성했다. 지난 2020년 26.52% 증가한 것에 이어 계속 상승세를 이어가고 있다. 캄보디아 상공회의소(CCC)의 림 헹 부회장은 시하누크빌 특별경제구역의 빠른 성장은 생산 수용량의 증대 및...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • a_farmer_sows_fertiliser_over_a_field_in_eastern_kandal_provinces_kien_svay_district._heng_chivoan
    농업의 가파른 성장, 작년 비료·농약 수입 41% 늘어

    캄보디아는 2021년, 약 3억 9천만 달러가량의 농작 비료와 농약을 수입했다. 전년도 대비 41% 증가한 규모라고 상무부가 전했다. 비료와 농약 수입이 증가한 것은 으레 농작 규모의 성장으로 이어 추론할 수 있으나 캄보디아 쌀 연맹(CRF)의 찬 속히응 부회장은 이와...

    • Posted 1044 days ago
    • 0
  • 훈 마넷, 깜뽕짬주 바티 지역에서 CPP 관리와 지지자들에게 연설
    훈 마넷, 캄보디아에 대한 제재 요구한 야당 비난

    최근 집권 캄보디아국민당(CPP)의 총리 후보로 지명된 왕립캄보디아군 사령관 훈 마넷 중장은 4차례에 걸쳐 국민을 구한 당의 업적을 강조하고 국제사회에 국가의 제재를 촉구하는 야당을 비난했다.   훈 마넷, 깜뽕짬주 바티 지역에서 CPP 관리와 지지자들에게 연설 1월16일 깜뽕짬주 바티군에서...

    • Posted 1044 days ago
    • 0