캄보디아 뉴스

  • �ɷ��� ȣ�� �ֺ��� ħ���� �︲ ����
    똔레삽 주변 3구역 토지 정리 가속화

    6월13일 훈센 총리는 주정부가 똔레삽 호수 주변의 침수 지역인 3구역 토지에 대한 분할, 개간 및 할당을 조속히 완료해서 농부들에게 토지를 돌려주라고 지시했다. 왕립행정대학교(RSA) 졸업식 폐회사를 통해서 그는 해당 3구역...

  • ���� �����ҿ��� �����ϴ� ����
    휘발유 5,800리엘, 경유 6,100리엘로 인상

    상무부 고시에 따르면 6월 11-20일의 일반 등급 휘발유와 경유의 소매가는 각각 약 2.65%와 10.91% 인상되었다. 이에 따라 휘발유 EA92(옥탄가 92 이상)는 리터당 5,800리엘(1.43달러)이고, 디젤 50ppm(황 함량 50ppm 이하)은 리터당...

  • photo_2022-06-11_11-25-07
    압사라당국, 2개 사원 관광로 개선한다

    ▲ 신설될 통로들을 통해 관광객들이 더욱 다양한 각도에서 사원의 주요 경관을 감상할 수 있게 될 것으로 기대된다. 압사라당국(ANA)가 짜으싸이떼붜다 사원과 톰마논 사원에 관광객을 위한 통로를 개설할 계획이라고 밝혔다. 압사라당국은...

  • 4-denguefever
    ‘뎅기열 주의보’ 동년대비 100%증가!

    뎅기열 환자가 2022년에 들어 총 5개월 동안 지난해 같은 기간에 비해 100% 이상 증가한 숫자인 약 1,300명의 3명의 사망자를 기록했다. 캄보디아 보건부는 6월 10일에 발표된 보고서를 통해 1월부터 5월까지...

  • 코로나 5차 접종
    캄보디아 보건부 5차 접종 시작 첫날 4만 2천명 접종받아

    6월 9일 프놈펜 시 5차 접종을 받는 시민 캄보디아 보건부는 6월 9일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 5차 접종을 실시했다. 5차 접종 첫날에 4만 2천여명이 접종을 받았다고 밝혔다. 보건부 오반딘 차관은...

  • 003 õ����ȭ����UPF
    천주평화연합, “세계평화를 위해 훈센 총리의 역할 중요해”

    천주평화연합(UPF)이 세계평화를 위해 훈센 캄보디아 총리의 역할이 매우 중요하다고 강조했다. 지난 4일, 캄보디아 지방 선거 관찰차 방문한 윤영호 UPF 본부장은 훈센 총리의 일생과 업적을 담은 일대기가 ‘선학평화상’ 시상식에서 소개되어...

  • 002 į������
    캄보디아산 후추 수출량 25.5% 감소

    캄보디아의 지난 1월~5월 후추 수출량이 5,558.58톤을 기록하며 전년도보다 25.5% 감소했다고 농림수산부가 전했다. 이번 캄보디아산 후추의 92.32%, 혹은 5,131.51톤은 베트남에 수출되었으며, 나머지는 독일, 대만, 말레이시아, 프랑스, 벨기에, 체코공화국, 일본, 스웨덴,...

  • 001 ��ũ���̳� ����
    캄보디아 예술가들의 우크라이나 지원 ‘자선 전시회’, 6월 5일부터 2주간 열려

    러시아-우크라이나 전쟁사태로 우크라이나는 주거지를 잃거나 해외로 떠도는 피난민들이 늘고 있다. 100일째 이어지는 러시아의 침공에 도시들은 파괴되었고, 사람들은 식량과 물자 고갈로 위기를 겪고 있다. 이에 캄보디아의 국내외 예술가들이 우크라이나 피난민들을...

  • ��5ȸ ������ȸ ���� ����
    제5차 기초의회 선거 성공적 종료

    6월 5일에 치러진 제5차 면/동 단위 기초의회 선거는 폭력이나 협박 없이 성공적으로 진행되었다고 중앙선거관리위원회(NEC)는 밝혔다. 이에 따르면 이번 지방선거는 정치인 88,050명과 현지 참관인 74,885명, 국제 참관인 110명의 감시하에 치러졌으며,...

  • į����� ���� �߼ұ������
    중소기업 자금 대출 2억2100만 달러

    캄보디아 국영 중소기업은행은 “중소기업 공동 자금조달 계획 2단계(SCFS II)”에 따라 중소기업 1,834곳에 대해서 2억2100만 달러를 대출해 주었다. SCFS II 자금은 중소기업은행과 30개 이상의 참여 금융기관(PFI)이 50-50 매칭 방식으로 조달하며,...