뉴스

  • ������� �� ��� ���ڸ� ����������_2
    앙코르 하프 마라톤에 10,000명 참가

    제28회 앙코르와트 국제 하프 마라톤 2023이 12월 3일 세계 장애인의 날을 맞아 씨엠립 앙코르 고고학 공원에서 열렸다. 78개국에서 10,154명이 참가했는데, 이 중 외국인은 3,654명으로 대다수는 영국, 미국, 유럽 출신이었다....

  • 003
    캄보디아, ‘24시간’ 멸종 위기 돌고래 보호 ‘효과 있어’

    끄라체 주의 안롱 깜피 이라와디강돌고래(Orcaella brevirostris) 보호 구역의 24시간 순찰 보호 시스템이 긍정적인 효과를 보인 것으로 나타났다. 캄피 메콩강의 눗 리티 경비대장은 24시간 보호를 받은 돌고래들의 폐사율이 감소하고 출생률은...

  • 002
    캄보디아 예술의 장 PPP, 7일부터 두 달간 열려

    제14회 포토 프놈펜 페스티벌(PPP)이 12월 7일부터 내년 2월 7일까지 진행된다. 지난 2008년 캄보디아 사진작가들을 위해 처음 시작된 플랫폼이 이제는 글로벌 무대에서도 인정받는 어엿한 장이 되었으며, 아시아와 유럽을 잇는 역할까지도...

  • 001
    NBC, 가속화된 디지털화 시대의 선두주자

    캄보디아 중앙은행(NBC)이 급속도로 발전하는 디지털 기술과 혁신이 현 사회에 적용되며 다양한 문제가 발견되고 있다고 전했다. 중앙은행 찌어 세레이 총재는 지난 30일 열린 2023 CamTech 회담 “파트너십 구축: 메콩과 그...

  • 4_12_2023_406831654_685839840356497_4928223655260544780_n
    캄보디아-베트남 QR 결제망 구축

    ▲ 12월 3일 시엠립 주에서 열린 QR결제연계 시스템 출법식에 캄보디아 찌어 쎄레이 NBC 총재와 응우옌 티홍 SBV 총재가 참석했다. 캄보디아와 베트남이 국가 간의 관광, 무역 및 투자 증진을 목표로 QR결제연계...

  • 1_12_2023_Pas-by-heng-Chivoian
    시하누크빌 항만 공사, 확장공사 박차

    시하누크빌 항만 공사(PAS)가 최근 지정학적 여파에 따른 세계경제 둔화에도 불구하고 2023년 3분기에 점진적인 성장세를 보였다. 캄보디아 증권거래소(CSX)에 따르면 PAS는 정부 지원 아래 사업 활동을 이어가고 있다. 2023년 3분기 총...

  • 3_12_2023_The aftermath of a traffic accident in Pursat province in September. FB
    캄보디아 교통사고 수 감소했지만, 여전히 사망자 많아

    사 소카 내무부 장관은 “연간 교통사고 수를 최소 50% 줄이려는 정부의 10년 계획은 달성하기 어려울 수 있다”고 말했다. 국가도로안전위원회(NRSC) 위원장이기도 한 사 소카 장관은 11월 30일 국토교통부에서 열린 ’2021-2030...

  • A-patient-needed-additional-treatment-after-the-ambulance-he-was-being-transported-in-was-hit-at-high-speeds-and-toppled-by-a-speeding-driver-in-Phnom-Penh
    과속하던 차량에 구급차 전복

    프놈펜에서 환자를 이송하던 구급차와 과속하던 차량이 부딪치는 사고가 발생했다. 사고는 지난 3일 오전 12시 30분 184번도로에서 발생했다. TK 스탠다드 병원에서 노로돔 대로를 따라 깔멧 병원으로 이동하던 구급차는 과속으로 질주하던...

  • GDI-will-investigate-accusations-that-officer-withheld-passports-for-bribes
    여권부 공무원, 뇌물혐의로 조사

    신원부(The General Department of Identification)는 여권 부서에서 일하는 공무원의 위법행위를 신고받아 조사하고 있다고 공식 페이스북을 통해 발표했다. 신원부는 성명을 통해 “최근 여권부서에서 일하는 판말리스라는 경찰관이 시민들의 돈을 받고 여권을...

  • ����� ��Ϻ���� ���¼� �۾�
    SEZ 투자프로젝트 1억6천만 달러 승인

    캄보디아개발위원회(CDC)는 11월 30일 특별경제구역(SEZ)에 총 투자액 1억6천만 달러가 넘는 13개 투자 프로젝트를 승인했다고 밝혔다. 이를 통해 스와이리엥, 시하눅빌 및 기타 지역에서 수천 개의 일자리를 창출할 것으로 예상된다. 세부적으로 스와이리엥주...