뉴스

  • �ٶ�β����� ���� �߹ݱ��� � ����
    다라싸꼬공항, ’2023년 중반’까지 운영 연기

    꺼꽁주 다라싸꼬 국제공항의 공식 운영은 코로나19 관련 중단 장기화, 지역 및 세계 경제 불확실성, 지정학적 경쟁 심화로 인해 2022년 말에서 2023년 중반으로 연기됐다. 태국만 근처 보똠싸꼬군의 4.5ha 부지에 위치한...

  • ����ü���� ��ȸ�ϴ� ���೪�� ������ ���
    전국체육대회는 동남아시안게임의 시범

    2022년 제3회 전국체육대회 공동위원장 헝쭌나론 교육청소년체육부 장관은 이번 대회를 2023년 제32회 동남아시안(SEA)게임과 제12회 장애인 동남아시안게임의 시범이라고 밝혔다. 헝쭌나론 장관은 19일 저녁 국립체육원에서 열린 제3회 전국체육대회 조직위원회 자문회의를 주재했다. 이날...

  • 2022 시엠립 한인의밤 포스터 web-01
    시엠립 한인회, 2022 한인의 밤 12월 17일 개최

    캄보디아 시엠립 한인회(회장 박우석)이 2022년 함께하는 한인의 밤 행사를 오는 12월 17일 토요일 S&MDC Event Hall(앙코르 코엑스)에서 개최한다. 이번 한인의밤 행사는 1,2부로 나뉘어 진행되고 관현악 공연, 태권도 시범 공연,...

  • 48402
    내무부, 스포츠 도박 경고 “월드컵 축구 내기 범죄”

    키우 소페악 캄보디아 내무부 대변인은 축구 팬들에게 2022년 FIFA 월드컵의 승패에 따라 돈을 거는 불법 도박 사이트를 멀리할 것을 촉구했다. 그는 만약 인터넷 카페나 게임 센터가 청소년들 사이에 도박을...

  • 010
    제6회 아시안 청소년 연극제, 11개국 어린 예술가들의 화합

    11월 24~27일 시엠립에서는 아시아 11개국에서 온 청소년 예술가들의 회합으로 북적였다. 크메르 예술 활동(KAA)에 의해 주최되는 제6회 아시아 청소년 연극제는 연극 분야를 연구하는 청소년들의 문화적 교류 및 교육의 장이자, 차세대...

  • 009
    PRASAC, PPSP, PPWSA 3분기 실적 보고

    지난 9월 30일 마감의 3분기 기업 실적 보고에 현지 기업들의 긍정적인 성과가 보고되었다. 코로나19 팬더믹 완화 조치 이후 여러 국가들의 국경 개방 덕에 회복된 실적이다. PRASAC 마이크로파이낸스가 17일 캄보디아...

  • 008
    캄보디아-베트남 관세청 협력 강화 합의

    캄보디아 관세청(GDCE)과 베트남 관세총국이 양국 간의 무역 촉진, 세입 징수, 탈세 방지를 위해 관세 행정을 강화 협력하기로 지난 15일 합의했다. 이날 캄보디아 관세청 쿤 님 청장과 베트남 관세총국 응우옌...

  • 보꼬산 국립공원 토지를 조사하는 환경청 관리들
    보꼬산 국립공원 불법 토지매매 경고

    환경부는 개인 소유가 불가능한 보호지역 토지를 합법적인 소유자라고 주장하면서 매매하는 사기꾼들을 조심하라고 경고했다. 이에 따르면 11월 19일 깜뽓주 환경청 관리들은 관내 언롱크멩렝 지역의 보꼬산 국립공원 토지를 페이스북을 통해 판매하는...

  • photo_2022-11-18_10-46-24
    수원시, 시엠립에 두 번째 ‘수원마을’ 건립 제안

    ▲ 오민범 수원시 행정지원과장과 윤 린 시엠립 주지사가 지난 17일  관계자들과 함께 간담회를 가졌다. 수원시가 자매도시인 캄보디아 시엠립 주에 프놈끄라옴 지역에 세운 ‘수원마을’에 이어 두 번째 수원마을 건립에 대해 시엠립...

  • national_assembly_spokesman_leng_peng_long_speaks_to_the_media_about_aipa_on_november_16._na
    캄보디아, 제43차 아시아 의회 총회(AIPA) 개최

    올해 캄보디아에서 개최되는 제43차 아시아 의회 총회(AIPA)에 아세안 회원국 고위급 대표단 500여명이 참석한다. 이번 총회에 말레이시아와 미얀마는 참석하지 않는다. AIPA는 11월 20~25일 프놈펜에서 ‘포괄적이고 지속 가능한 아세안을 위한 공동...